1•••|•••2•••|•••3•••|•••4•••|•••5•••|•••6•••|•••7•••|•••8•••|•••9•••Contents Index

.

6 | Playing Ensembles

Shalom Chaverim (שלום חברים)

Peter Kun Frary


.

Shalom Chaverim (שלום חברים) is a traditional Hebrew song arranged for guitar trio. It's spirited and fast paced and, although in the minor mode, is celebratory in mood and message.

Until We Meet Again | Peter Kun Frary

Until We Meet Again


music icon Shalom Musings

The Hebrew word, Shalom (שָׁלוֹם), means hello, goodbye, and peace in popular use. It carries deeper meanings of harmony, completeness, prosperity, and tranquility. Chaverim (חברים) means friends. Thus, Shalom Chaverim proclaims "peace be with you my friends."

The lyrics for Shalom Chaverim are brief but repeat over and over:

Shalom chaverim, shalom chaverim,
Shalom, shalom
L’hit-rah-oat, L’hit-rah-oat
Shalom, shalom

And the English translation:

Shalom my friends, shalom my friends
Till we meet again, till we meet again
Shalom, shalom


study icon Study Tips

The guitar 1 part requires notes in the fifth position and beyond. If you're unfamiliar with the fifth position, review the New Notes section.

8th note iconNew Note

Shalom Chaverim requires use of a high D on the tenth fret of the first string:

High D | Located on the tenth fret of the first string

high D image

The D is the highest note of the melody, and best fingered with the 4th finger (pinkie) of the left hand. Shifting back and forth from first to the fifth position and higher is challenging, so plan on extra spot practice before rehearsals. 

vamp icon Vamp with Rests

Finally, the vamp (introduction) involves only the guitar 2 and guitar 3 parts. As indicated by the rest symbols, guitar 1 is silent during the vamp. Guitar 1 begins playing on the fourth beat of the fourth full measure.

Vamp Rests | Guitar 1 needs to wait its turn.

Vamp Rests | Guitar 1 needs to wait its turn.


Vamp Rests | Guitar 1 needs to wait its turn.


Need a review of rest symbols? Study the basics of rests here.

listening icon Listen to the Track


Shalom Chaverim | Frary Guitar Trio

click iconClick for a direct link to the audio track.

Learn your part before rehearsing in class with your ensemble partners. To get used to the sound of different parts while you play, practice with the audio track.

shalom chaverim1


shalom chaverim2



Shalom Chaverim | Student performance



PDF icon

Download | Shalom Chaverim GTR1

PDF icon

Download | Shalom Chaverim GTR2

PDF icon

Download | Shalom Chaverim GTR3

Shalom | Peter Kun Frary

white lily


index top back forward

©Copyright 2026 by Peter Kun Frary | All Rights Reserved

Technique
Music Reading
Treble Strings
Accidentals
Bass Strings
Solos
Ensembles
Extra Solos